Ein Duplikat deiner Niederlassungsgenehmigung in Luxemburg beantragen

Du brauchst eine aktuelle Kopie deiner Genehmigung? Du kannst ein Duplikat deiner Niederlassungsgenehmigung in Luxemburg online über MyGuichet.lu beantragen – das ist kostenlos und dauert etwa einen Werktag.
Echtes Beispiel: Für eine neue LuxTrust-Pro-Karte brauchten wir einen Nachweis der Niederlassungsgenehmigung, der nicht älter als 6 Monate war. Natürlich war die ursprüngliche Genehmigung älter. Wir haben den Antrag auf MyGuichet.lu gestellt und das Duplikat nach etwa 25 Stunden elektronisch erhalten.
| Detail | Info |
|---|---|
| Kosten | Kostenlos |
| Wo einreichen | MyGuichet.lu (beruflicher eSpace) |
| Bearbeitungszeit | ~1 Werktag (nach unserer Erfahrung) |
| Zustellung | Elektronisch (PDF in deinem MyGuichet-Bereich) |
| Sprachen | Französisch, Deutsch, Englisch |
| Echtheit | GouvCheck-QR-Code auf dem Dokument |
Wofür du ein Duplikat brauchen könntest
Deine ursprüngliche Niederlassungsgenehmigung kannst du nicht immer verwenden – manche Stellen verlangen ein aktuelles Dokument. Typische Situationen:
- LuxTrust-Pro-Karte – für die Verlängerung oder die Erstausstellung kann eine Niederlassungsgenehmigung verlangt werden, die nicht älter als 6 Monate ist
- Kontoeröffnung – Banken verlangen oft einen aktuellen Nachweis deiner Genehmigung
- Nachweis für Kunden oder Partner – manche Verträge verlangen einen Beleg dafür, dass deine Genehmigung gültig ist
- Du brauchst eine bestimmte Sprache – das Duplikat gibt es auf Französisch, Deutsch und Englisch, also bekommst du eine amtliche Kopie in der Sprache, die du brauchst, ohne für eine beglaubigte Übersetzung zu zahlen
Was du brauchst, bevor du anfängst
Bevor du den Antrag stellst, prüf, ob du Folgendes hast:
- Eine gültige Niederlassungsgenehmigung – das Duplikat ist eine Kopie deiner bestehenden Genehmigung; es verlängert oder erneuert nichts
- Die Nummer deiner Genehmigung – das ist entscheidend. Das System von MyGuichet sucht nach der Nummer der Genehmigung, nicht nach deinem Namen oder dem Namen deines Unternehmens. Die Nummer findest du auf deiner ursprünglichen Niederlassungsgenehmigung
- Einen beruflichen eSpace (espace professionnel) auf MyGuichet.lu – du musst den Antrag aus deinem beruflichen Bereich stellen, nicht aus deinem privaten (espace privé). Wenn du noch keinen beruflichen eSpace hast, musst du ihn zuerst auf MyGuichet.lu anlegen
- Ein LuxTrust-Produkt oder eine eID-Karte – für die Authentifizierung beim Einreichen erforderlich
Praxistipp: Leg dir deine ursprüngliche Niederlassungsgenehmigung (oder einen Scan davon) bereit, bevor du anfängst. Du brauchst die Nummer der Genehmigung aus diesem Dokument. Wenn du nur nach dem Namen suchst, findet das System deine Genehmigung nicht.
So stellst du den Antrag, Schritt für Schritt
- Geh auf MyGuichet.lu und melde dich mit deinem LuxTrust-Produkt oder deiner eID an
- Wechsle in deinen beruflichen eSpace (nicht in deinen privaten Bereich – das ist wichtig)
- Starte das Verfahren – du erreichst es direkt über diesen Link oder suchst in der Liste der Verfahren nach „duplicata autorisation d’etablissement“
- Gib die Nummer deiner Genehmigung ein, wenn du danach gefragt wirst – das System findet deine Genehmigung
- Schick den Antrag ab
- Warte, bis das Duplikat in deinem beruflichen eSpace auf MyGuichet erscheint – bei uns kam es nach etwa 25 Stunden
Achte darauf, dass du in deinem beruflichen eSpace bist, nicht in deinem privaten. Aus dem privaten Bereich ist das Verfahren nicht verfügbar.
Alle Einzelheiten findest du auf der offiziellen Seite von Guichet.lu: Duplikat einer Niederlassungsgenehmigung beantragen
Sprachen: deine Genehmigung auf Französisch, Deutsch oder Englisch
Das Duplikat wird auf Französisch, Deutsch und Englisch ausgestellt.
Das bringt mehr als nur eine Kopie: Wenn deine ursprüngliche Genehmigung auf Französisch ausgestellt wurde und du eine englische Fassung brauchst (etwa für einen internationalen Kunden oder eine Bank, die auf Englisch arbeitet), bekommst du mit dem Duplikat eine amtliche Fassung in allen drei Sprachen. Eine beglaubigte Übersetzung musst du dann nicht bezahlen.
Auf einen Blick
| Detail | Info |
|---|---|
| Verfahren | Duplicata d’une autorisation d’établissement (Duplikat der Niederlassungsgenehmigung) |
| Kosten | Kostenlos |
| Wo | MyGuichet.lu – nur beruflicher eSpace |
| Authentifizierung | LuxTrust-Produkt oder eID-Karte |
| Wichtige Angaben | Nummer der Genehmigung aus deiner ursprünglichen Niederlassungsgenehmigung |
| Bearbeitungszeit | ~1 Werktag |
| Sprachen | Französisch, Deutsch, Englisch |
| Kontakt | Wirtschaftsministerium (Ministère de l’Économie): (+352) 247 74 700 / info.pme@eco.etat.lu |
| Zeiten | Werktags 9:00–12:00 und 13:30–16:30 Uhr |
Du hast den Sprung gewagt. Du machst die Arbeit. Wir wollen nur, dass der Papierkram ein bisschen weniger wehtut.
💜💙 Dein BravoLisa-Team
Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und stellt keine steuerliche, rechtliche oder buchhalterische Beratung dar. Jede Situation ist anders – wende dich für eine auf dich zugeschnittene Beratung an eine qualifizierte Fachperson (Steuer- und Wirtschaftsberater, Buchhalter oder Rechtsanwalt). BravoLisa übernimmt keine Haftung für Entscheidungen, die auf Grundlage dieser Informationen getroffen werden.
Guichet LU — Duplicata d'une autorisation d'établissement, Guichet LU — Autorisation d'établissement, Legilux — Loi du 2 septembre 2011 (droit d'établissement).

